Dos usos, dos costumbres: los de la “casa de Borgoña” y los de la “casa de Castilla”, dos protocolos, modos y maneras diferentes de comprender la corte regia: la primera, asociada al ceremonial borgoñón llevado a Castilla por Felipe I, y posteriormente adoptado de modo definitivo por el Emperador Carlos. La segunda, asociada a los costumbres cortesanas Trastámara, y cuyo ejemplo más evidente lo tendremos en la casa del malogrado príncipe don Juan, al que nos referíamos en una anterior entrada.
Por ello, para su conocimiento, su información -y su comparación y cotejo si así gustan-, aquí les dejo algún material de no poco interés: el primero, el novísimo y reciente ensayo, editado por la Universidad de Lovaina, La Casa de Borgoña: la Casa del rey de España, coordinado por José Eloy Hortal Muñoz y Félix Labrador Arroyo (2014). Y para usar también de fuentes primarias -lo que siempre procuro hacer, dada su obvia relevancia- aquí van también dos importantes manuscritos de la BNE: la Breve relación de los oficios que hubo en la Casa del Principe Don Juan, primogenito de los Reyes D. Fernando y Dña. Isabel segun lo escribio y vido el Capitan Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdes, Alcayde de la fortaleza de la ciudad y puerto de Santo Domingo de la Isla Española (esta relación se le solicitó para organizar la casa del aún príncipe Felipe, después Felipe II), y El estado de la Casa del Duque Carlos de Borgoña, y orden de la guerra puesto todo por escrito por Oliveros de la Marcha, caballero consejero y mayordomo del dicho Duque, bravo ejemplo de la ordenación del más aquilatado protocolo borgoñón (y ofrecido al Mayordomo Mayor de dicha casa, el duque de Alba). Que los disfruten, porque si les sacan el provecho que merecen, no creo que les sea indiferente su lectura; y buen comienzo de semana, ya en el último mes del año.